01

今日长难句

In the idealized version of how science is done, facts about the world are waiting to be observed and collected by objective researchers who use the scientific method to carry out their work.

02

词汇解析

idealized [aɪˈdɪəlaɪzd]

adj. 理想化的考研

v. 把…理想化；以理想的形式表现事物

ideal [aɪˈdiːəl]

adj. 理想的，最佳的英语；想象的，不切实际的长难合川市某某电子商务售后客服中心

n. 理想；典范，完美典型

objective [əbˈdʒektɪv]

n. 目的考研；目标；攻击目标；物镜；宾格

adj. 客观的；客观存在的；目标的；宾格的

objectivity [ˌɒbdʒekˈtɪvəti]

n. 客观；客观性

03

结构分析

In the idealized version of how science is done, facts about the world are waiting to be observed and collected by objective researchers who use the scientific method to carry out their work.

句子的主干是 facts are waiting to be observed and collected，about the world 作主语 facts 的英语后置定语。介词 of 后面引导的长难结构作 version 的后置定语，who 引导一个定语从句，考研修饰 researchers，英语其中含有一个不定式 to carry out their work 作状语，长难合川市某某电子商务售后客服中心表示目的考研。

04

参考译文

In the idealized version of how science is done, facts about the world are waiting to be observed and collected by objective researchers who use the scientific method to carry out their work.

科学研究的英语理想状态是这样的：世界的真相有待客观的研究人员加以观察和收集，并采取科学的长难方法进行研究。

• ·佩斯科夫：俄方已收到美乌达成一致的计划细节
• ·本科“连挂”14门却能考研985，父母身份被扒：学二代身份藏不住
• ·“减肥神药”到底进没进医保？官方详解
• ·һ·????һ·?? ?????й?Ʒ????ǿ??
• ·北京保障房中心为822户居民免费换新
• ·春季运动正当时 2个动作保护你的膝关节
• ·诺如病毒感染高发，学校幼托机构需关注
• ·红旗HS7 PHEV将于6月中下旬正式上市
• ·河北邢台“一家五口被害”案凶手获死刑：自首情节不足以从轻处罚
• ·世预赛中韩之战确定时间，北京时间6月11日19时开球
• ·跟着电影主人公跳街舞，他们什么来头？
• ·本科“连挂”14门却能考研985，父母身份被扒：学二代身份藏不住
• ·温格：阿森纳不需要我了，他们是目前最好的球队
• ·踏青觅春的好时节，切记这些安全隐患
• ·搭载V12发动机 法拉利12Cilindri首发亮相
• ·????Ƽ??????? ???ȷ?չ?¶??ܣ????Ķ???